Die Kommission dankt auch dem Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie und dem Europäischen Parlament insgesamt für seine Unterstützung und Flexibilität, die fast zu einer abschließenden Behandlung in erster Lesung führten.
De Commissie wil ook de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie en het Europees Parlement in zijn geheel bedanken voor hun steun en flexibiliteit, waardoor bijna een resultaat in eerste lezing tot stand gebracht kon worden.