Vertaling van "seien schlecht verwaltet " (Duits → Nederlands) :

Deshalb glaube ich, dass die Formulierung von Absatz 18 in der Öffentlichkeit zu dem Missverständnis führen wird, 80 % des Haushalts seien schlecht verwaltet und man habe uns dafür kritisiert.
Daarom denk ik dat de formulering van paragraaf 18 kan leiden tot misverstanden onder de burgers, alsof 80 procent van de begroting slecht beheerd zou zijn en alsof wij daarop kritiek zouden hebben gekregen.

Daher ist die Schlussfolgerung, das Programm sei schlecht verwaltet oder die Mittel seien nicht genutzt worden, nicht korrekt.
De conclusie dat het programma niet goed is beheerd of dat middelen niet uitgegeven zullen worden, is dan ook onjuist.