Vertaling van "sehr grosse schwierigkeiten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

eine sehr grosse Zeitraffung in der Bestimmung der langzeitigen Festigkeiteigenschaften
een zeer grote tijdbesparing bij de bepaling van de ster kte op lange termijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Die Erfahrung hat gezeigt, dass die Anwendung der Einordnung in die Kategorie im Sinne von Artikel 5bis in der Praxis auf sehr grosse Schwierigkeiten stiess.
« De ervaring heeft uitgewezen dat de toepassing van de onderwerping op de in de artikel 5bis bedoelde categorie in de praktijk stuitte op zeer grote moeilijkheden.