Vertaling van "sehen allerdings kein " (Duits → Nederlands) :

Die meisten MS bestimmen etwaige Konsequenzen, falls innerhalb dieser Frist noch keine Entscheidung ergangen ist[67], allerdings sehen BE, EL, IT und PL eine Fristverlängerung vor.
De meeste lidstaten hebben de gevolgen van een niet-tijdige beslissing vastgelegd[67]. BE, EL, IT en PL voorzien in een termijnverlenging.

Diese Richtlinien sehen allerdings kein Verbot von Fahrzeugen bzw. Kombinationen von Fahrzeugen, die nicht der Begrenzung der größten Höhe entsprechen, für den normalen Einsatz im einzelstaatlichen Güterverkehr auf dem Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten vor.
Deze richtlijnen verbieden echter niet het normale vrije verkeer op het grondgebied van de lidstaten voor landelijk goederenvervoer van voertuigen of samenstellen van voertuigen die niet voldoen aan de hoogtelimiet.