Bau einer seeseitigen Zugangsroute durch den bereits bestehenden Hafen zur Gewährleistung der Zugänglichkeit der Maasvlakte II für den Seeverkehr.
Aanleg van een zeevaarttoegang door het huidige havengebied om Maasvlakte II voor zeeschepen toegankelijk te maken;