Traduction de «seelischer gewalt innerhalb » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sexuelle Gewalt innerhalb der Familie
seksueel geweld binnen de familiekring

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

wenn es zur Vermeidung einer besonderen Härte erforderlich ist, zum Beispiel im Falle der Ausübung körperlicher oder seelischer Gewalt innerhalb der Familie oder wenn humanitäre Gründe vorliegen .
wanneer bijzonder schrijnende situaties, zoals lichamelijk of psychisch geweld binnen het gezin, dan wel humanitaire omstandigheden zulks vereisen.

(c) wenn es zur Vermeidung einer besonderen Härte erforderlich ist, zum Beispiel im Falle der Ausübung körperlicher oder seelischer Gewalt innerhalb der Familie oder wenn humanitäre Gründe vorliegen.
(c) wanneer bijzonder schrijnende situaties, zoals lichamelijk of psychisch geweld binnen het gezin, dan wel humanitaire omstandigheden zulks vereisen.

(c) wenn es zur Vermeidung einer besonderen Härte erforderlich ist, wie zum Beispiel im Falle der Ausübung körperlicher oder seelischer Gewalt innerhalb der Familie.
(c) wanneer bijzonder schrijnende situaties, zoals fysiek of psychisch geweld binnen het gezin, zulks vereisen.