Vertaling van "seegeschwindigkeit hat sich in solchen situationen als wirksames mittel erwiesen " (Duits → Nederlands) :

Die Beibehaltung der maximalen Seegeschwindigkeit hat sich in solchen Situationen als wirksames Mittel erwiesen.
Het handhaven van de topsnelheid is in dergelijke omstandigheden efficiënt gebleken.