Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gedankenstrich
Rechtsausschuss
Sechster Ausschuss
Spiegelstrich

Vertaling van "sechster gedankenstrich " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Rechtsausschuss | Sechster Ausschuss

Juridische Commissie | Zesde Commissie




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Für die anderen Nichtigkeitsklagen im Sinne derselben Bestimmung verfügt dieses Rechtsprechungsorgan über zwei Monate, um seinen Entscheid zu erlassen (Artikel 39/81 Absatz 1 sechster Gedankenstrich in Verbindung mit Artikel 39/76 § 3 des Gesetzes vom 15. Dezember 1980).

Wat de andere in dezelfde bepaling bedoelde annulatieberoepen betreft, beschikt dat rechtscollege over twee maanden om zijn arrest te wijzen (artikel 39/81, eerste lid, zesde streepje, in samenhang gelezen met artikel 39/76, § 3, van de wet van 15 december 1980).


Artikel 1 - In Artikel 26 § 3 Nummer 4 des Erlasses der Regierung vom 28. Dezember 1994 über die Geschäftsordnung des Vertragspersonals für die Berufsausbildung des gemeinschaftlichen und regionalen Amtes für Berufsausbildung und Arbeitsbeschaffung (Forem), ersetzt durch den Erlass vom 4. September 2012, wird nach dem fünften Gedankenstrich ein sechster Gedankenstrich mit folgendem Wortlaut eingefügt:

Artikel 1. In artikel 26, § 3, 4°, van het besluit van de Regering van 28 december 1994 houdende reglement van het contractueel personeel van de beroepsopleiding van de gemeenschappelijke en gewestelijke dienst voor beroepsopleiding en arbeidsbemiddeling (FOREm/GRABA), vervangen bij het besluit van 4 september 2012, wordt na het vijfde streepje een zesde streepje ingevoegd, luidende :


2) in § 2, Absatz 2, wird ein sechster Gedankenstrich mit folgendem Wortlaut eingefügt:

2) in § 2, tweede lid, wordt een zesde streepje ingevoegd, luidend als volgt :


3° die in Artikel 10, Abs. 2, sechster Gedankenstrich des Dekrets genannte Beschreibung des internen Konformitätsprogramms zur Einhaltung der Ausfuhrkontrollverfahren oder des Ausfuhrverwaltungssystems;

3° de omschrijving van het interne overeenstemmingsprogramma bedoeld in artikel 10, tweede lid, zesde streepje, van het decreet;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 117 Absätze 1, 2 sechster Gedankenstrich und 3 bis 9 (aufgehoben) | |

Artikel 117, leden 1, 2, zesde streepje, en 3 tot en met 9 (verplaatst) | Artikel 141, lid 2 |


Dorferneuerung und -entwicklung Artikel 33 sechster Gedankenstrich

Dorpsvernieuwing en -ontwikkeling (artikel 36, zesde streepje)


Wiederaufbau/Vorbeugung in der Forstwirtschaft Artikel 30 Absatz 1 sechster Gedankenstrich

Herstel- en preventiemaatregelen in bossen (artikel 30, lid 1, zesde streepje)


Artikel 6 Absatz 3 Unterabsatz 1 sechster Gedankenstrich

Artikel 6, lid 3, eerste alinea, zesde streepje


Abweichend von Absatz 1 finden die Titel I, II, III und V ab dem 20. November 2005 Anwendung und der Anhang Nummer 3 fünfter und sechster Gedankenstrich findet ab dem 20. Mai 2008 Anwendung.

In afwijking van het bepaalde in de eerste alinea zijn de titels I, II, III en V met ingang van 20 november 2005 van toepassing; punt 3, vijfde en zesde streepje van de bijlage zijn van toepassing met ingang van 20 mei 2008.


Die Prüfung aufgrund von Befähigungsnachweisen im Sinne von Artikel 11 Buchstabe a) vierter Gedankenstrich, Artikel 11 Buchstabe c) dritter Gedankenstrich, Artikel 11 Buchstabe h) sechster Gedankenstrich, besteht aus der Bewertung der Pläne, die der Kandidat während einer mindestens sechsjährigen tatsächlich ausgeuebten Tätigkeit im Sinne des Artikels 1 erstellt und ausgeführt hat.

Het in artikel 11, sub a), vierde streepje, artikel 11, sub c), derde streepje, artikel 11, sub h), zesde streepje, bedoelde onderzoek op grond van bewijsstukken behelst de beoordeling van plannen die de kandidaat tijdens een feitelijke praktijk van ten minste zes jaar op het gebied van de in artikel 1 bedoelde werkzaamheden heeft gemaakt en uitgevoerd.




Anderen hebben gezocht naar : gedankenstrich     rechtsausschuss     sechster ausschuss     spiegelstrich     sechster gedankenstrich     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sechster gedankenstrich' ->

Date index: 2022-03-16
w