Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «sechste klagegrund unbegründet » (Allemand → Néerlandais) :

Vorbehaltlich der Auslegungen in B.147.2, B.150 und B.154.2 ist der sechste Klagegrund unbegründet.

Onder voorbehoud van de interpretaties vermeld in B.147.2, B.150 en B.154.2 is het zesde middel niet gegrond.


Vorbehaltlich der in B.30.3 erwähnten Auslegung sind der fünfte und der sechste Klagegrund unbegründet.

Onder voorbehoud van de in B.30.3 vermelde interpretatie, zijn het vijfde en het zesde middel niet gegrond.


Der sechste Klagegrund in der Rechtssache Nr. 6465 ist unbegründet.

Het zesde middel in de zaak nr. 6465 is niet gegrond.


Der sechste Klagegrund in der Rechtssache Nr. 6136 ist unbegründet.

Het zesde middel in de zaak nr. 6136 is niet gegrond.


Der sechste Klagegrund in der Rechtssache Nr. 5879 ist unbegründet.

Het zesde middel in de zaak nr. 5879 is niet gegrond.


Der sechste Teil des vierten Klagegrunds ist unbegründet.

Het zesde onderdeel van het vierde middel is niet gegrond.


Der sechste Klagegrund in der Rechtssache Nr. 5663 ist unbegründet.

Het zesde middel in de zaak nr. 5663 is niet gegrond.


Insofern er sich auf Artikel 3 § 2 Absatz 1 des Gesetzes vom 20. Juli 2007, eingefügt durch Artikel 13 des Gesetzes vom 17. Juni 2009, bezieht, ist der sechste Klagegrund unbegründet.

In zoverre het betrekking heeft op artikel 3, § 2, eerste lid, van de wet van 20 juli 2007, ingevoegd bij artikel 13 van de wet van 17 juni 2009, is het zesde middel niet gegrond.


Insofern der sechste Klagegrund in der Rechtssache Nr. 4312 aus dem Verstoss gegen Artikel 19 der Verfassung, gegebenenfalls in Verbindung mit deren Artikeln 10 und 11, abgeleitet ist, ist er unbegründet.

In zoverre het zesde middel in de zaak nr. 4312 is afgeleid uit de schending van artikel 19, al dan niet in samenhang gelezen met de artikelen 10 en 11, van de Grondwet, is het niet gegrond.


Der vierte Klagegrund in der Rechtssache Nr. 2343, der dritte Klagegrund in der Rechtssache Nr. 2346, der erste Klagegrund in der Rechtssache Nr. 2349 und der sechste Klagegrund in der Rechtssache Nr. 2356 sind unbegründet.

Het vierde middel in de zaak nr. 2343, het derde middel in de zaak nr. 2346, het eerste middel in de zaak nr. 2349 en het zesde middel in de zaak nr. 2356 zijn niet gegrond.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sechste klagegrund unbegründet' ->

Date index: 2021-01-21
w