Vertaling van "sechs untersuchten ländern " (Duits → Nederlands) :

Ihr Anteil beträgt weniger als 1 % aller Empfänger (mit einer EU-Staatsangehörigkeit) in sechs untersuchten Ländern (Österreich, Bulgarien, Estland, Griechenland, Malta und Portugal) und liegt bei 1-5 % in fünf weiteren Ländern (Deutschland, Finnland, Frankreich, Niederlande und Schweden).
Zij maken nog geen 1 % van alle uitkeringsgerechtigden (van een nationaliteit van een EU-lidstaat) uit in zes onderzochte landen (Bulgarije, Estland, Griekenland, Malta, Oostenrijk en Portugal) en tussen 1 % en 5 % in vijf andere landen (Duitsland, Finland, Frankrijk, Nederland en Zweden).

Für die neue Studie untersuchten die Sachverständigen die Tarife von 12 Netzbetreibern aus sechs Ländern.
Het huidige onderzoek van de consultants met betrekking tot het ingehouden bedrag had betrekking op twaalf operatoren uit zes landen.