Daher wird vorgeschlagen, dass die Verwendung von eisverstärkten Einhüllen-Tankschiffen für den Transport von Schwerölen während einer kurzen Übergangszeit unter folgenden Bedingungen gestattet werden sollte:
Daarom wordt voorgesteld dat het gebruik van tegen ijs versterkte enkelwandige tankschepen voor het vervoer van zware olie tijdens een korte overgangsperiode onder de volgende voorwaarden moet worden toegestaan: