Sie sind radikal, vor allem aus Schweizer Sicht, denn obwohl die Schweiz ihre Unabhängigkeit bewahrt, werden ihre Grenzen nach Annahme des Berichts tatsächlich mehr Freizügigkeit gestatten.
Ze zijn ingrijpend, met name vanuit Zwitsers oogpunt, want hoewel Zwitserland zijn onafhankelijkheid behoudt, zal meer grensoverschrijdend personenverkeer zijn toegestaan als het verslag wordt aangenomen.
