Traduction de «schwarzer strahler » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Hohlraumstrahler | Planckscher-Strahler | schwarzer Koerper | schwarzer Strahler
zwart lichaam | zwarte straler

Gesamtstrahler | Planckscher Strahler | schwarzer Körper | schwarzer Strahler
zwarte straler

Hohlraumstrahler | Planckscher Strahler | schwarzer Körper
zwart lichaam | zwarte straler

Alpha-Strahler
alfastraler

Beta-Strahler
bêtastraler

Schwarzer Kasten
Black box | Zwarte doos

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„Ähnliche Farbtemperatur“ (Tc [K]) bezeichnet die Temperatur eines Planck’schen Strahlers (schwarzer Körper), dessen wahrgenommene Farbe der eines gegebenen Farbreizes bei derselben Helligkeit und unter festgelegten Betrachtungsbedingungen am nächsten kommt.
g) „toegevoegd kleurtemperatuur” (Tc [K]): temperatuur van een zwarte straler waarvan de waargenomen kleur het meest lijkt op die van een bepaalde prikkel bij dezelfde helderheid en onder gespecificeerde waarnemingsomstandigheden;

die „ähnliche Farbtemperatur“ (Tc [K]), das heißt die Temperatur eines Planckschen Strahlers (schwarzer Körper), dessen wahrgenommene Farbe der eines gegebenen Farbreizes bei derselben Helligkeit und unter festgelegten Betrachtungsbedingungen am nächsten kommt;
„Toegevoegde kleurtemperatuur” (Tc [K]): temperatuur van een zwarte straler waarvan de waargenomen kleur het meest lijkt op die van een bepaalde prikkel bij dezelfde helderheid en onder gespecificeerde waarnemingsomstandigheden;