Vertaling van "schwankungsbreite besteht " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

erweiterte Schwankungsbreite
verruimde fluctuatiemarge

Bandbreite | Schwankungsbreite
fluctuatiemarge

maximale Bandbreite | maximale Schwankungsbreite | maximaler Kassakursabstand
maximum- spot -verschil | maximumverschil op een bepaald ogenblik

Bandbreite [ Schwankungsbreite ]
fluctuatiemarge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 4 Ländern besteht eine Schwankungsbreite von 5 % gegenüber dem Durchschnittswert und in 4 Ländern liegt die Internet-Verbreitung weit unter dem EU-Durchschnitt.
Er zijn vier landen binnen 5% van het gemiddelde, terwijl vier landen duidelijk achterlopen bij het EU-gemiddelde.

Von den neuen Mitgliedstaaten wird erwartet, dass sie sich einige Zeit nach dem Beitritt dem WKM2 anschließen, soweit allgemeines Einvernehmen über den zentralen Wechselkurs und die Schwankungsbreite besteht; die Teilnahme am WKM2 vor Einführung des Euro ist nämlich aus rechtlichen Gründen unabdingbar.
Van de nieuwe lidstaten wordt verwacht dat zij enige tijd na de toetreding deelnemen aan het WKM II, onder voorbehoud van een gezamenlijk akkoord over de centrale pariteit en de fluctuatiemarge, aangezien deelname aan het WKM II vóór de invoering van de euro wettelijk vereist is.