Eine erfolgreiche Piraterie gegen seine Schutztechnik unterminiert direkt das Vertrauen seiner Kunden in die Schutzfunktionen des betroffenen Dienstes und gefährdet folglich seine wirtschaftliche Lebensfähigkeit.
Geslaagde piraterij tegen de beschermingstechnologie ondermijnt direct het vertrouwen van de klanten in de beschermingsmogelijkheden van de desbetreffende dienst en, derhalve, in de economische levensvatbaarheid ervan.