Sollte zu einem früheren Zeitpunkt eine Lösung gefunden oder das WTO-Verfahren ausgesetzt werden, würden die handelspolitischen Schutzmaßnahmen jedoch aufgehoben.
Indien voordien een oplossing wordt overeengekomen of de WTO-procedure wordt geschorst, zal het TDM evenwel al eerder worden gedesactiveerd.
