Traduction de «schulische einrichtung jede » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Lehranstalt [ Bildungseinrichtung | Schule | schulische Einrichtung ]
onderwijsinstelling [ school ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

" 1° " Schulische Einrichtung" : jede Einrichtung des Primar- oder Kindergartenbereichs der Grundschule; " .
" 1° " onderwijsinstelling" : elke instelling van het lager basis- of kleuteronderwijs; " .

2° " Schulische Einrichtung" : jede Einrichtung des Primarbereichs der Grundschule oder jeder Kindergarten, jede Einrichtung des Sekundarunterrichts, jede Einrichtung des Sonderunterrichts, jede Kinderkrippe oder jede Vorschuleinrichtung, die durch die Französische Gemeinschaft oder die Deutschsprachige Gemeinschaft verwaltet oder anerkannt werden;
2° " onderwijsinstelling" : elke instelling van het basisonderwijs (kleuter- en lager onderwijs), elke instelling van het secundair onderwijs, elke instelling van het buitengewoon onderwijs, elke crèche of elke instelling voor voorschoolse opvoeding, beheerd of erkend door de Franse Gemeenschap of de Duitstalige Gemeenschap;

1° " Schulische Einrichtung" : jede Einrichtung des Grundschulwesens vom Typ Primarbereich;
1° " onderwijsinstelling" : elke instelling van het lager basisonderwijs;