Vertaling van "schriftlichen rechtfertigungen eine " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anfang eines schriftlichen Beweises
begin van bewijs door geschrift

Zulassung zu den schriftlichen Prüfungen
toelating tot het schriftelijk examen

Anfrage zur schriftlichen Beantwortung
vraag met verzoek om schriftelijk antwoord

Verzeichnis der im schriftlichen Verfahren erlassenen Rechtsakte
overzicht van de volgens de schriftelijke procedure aangenomen besluiten

Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck
redactie in de praktijk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das Kollegium trifft innerhalb des Monats nach der Anhörung oder dem Empfang der schriftlichen Rechtfertigungen eine Entscheidung, durch die die Vermutung, dass die Wohnung leer steht, bestätigt oder entkräftet wird.
Het college neemt zijn beslissing waarbij het vermoeden van leegstang binnen de maand volgend op het verhoor of de ontvangst van de schriftelijke rechtvaardigingen wordt bevestigd of ontkend.

Auf Grund der in Anwendung des vorhergehenden Absatzes von der autonomen Hochschule erteilten schriftlichen und gegebenenfalls mündlichen Rechtfertigungen entscheidet die Regierung, ob eine Übertretung vorliegt.
Zich baserend op de met toepassing van voorafgaand lid schriftelijk en desgevallend mondelings door de autonome hogeschool afgelegde rechtvaardigingen beslist de Regering of een overtreding al dan niet bestaat.

Auf Grund der in Anwendung des vorhergehenden Absatzes von dem Schulträger erteilten schriftlichen und gegebenenfalls mündlichen Rechtfertigungen entscheidet die Regierung, ob eine Übertretung vorliegt.
Zich baserend op de met toepassing van voorafgaand lid schriftelijk en desgevallend mondelings door de inrichtende macht afgelegde rechtvaardigingen beslist de Regering of een overtreding al dan niet bestaat.