Vertaling van "schriftliche begründung dafür " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Begründung der Beschwerde | die Beschwerde schriftlich begründen
schriftelijke uiteenzetting van de gronden van het beroep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

36. fordert den Rat auf, bis spätestens 15. Dezember 2004 eine schriftliche Begründung dafür vorzulegen, dass er die negative Stellungnahme des Europäischen Parlaments zur Ernennung eines Mitglieds des Europäischen Rechnungshofes ignoriert hat;
36. verzoekt de Raad vóór 15 december 2004 schriftelijke rechtvaardigingen te geven voor het negeren van het negatieve advies van het Europees Parlement inzake de benoeming van een lid van de Europese Rekenkamer;

37. fordert den Rat auf, bis spätestens 15. Dezember 2004 eine schriftliche Begründung dafür vorzulegen, dass er die negative Stellungnahme des Europäischen Parlaments zur Ernennung eines Mitglieds des Europäischen Rechnungshofes ignoriert hat;
37. verzoekt de Raad vóór 15 december 2004 schriftelijke rechtvaardigingen te geven voor het negeren van het negatieve advies van het Europees Parlement inzake de benoeming van een lid van de Europese Rekenkamer;