Eine vorhergehende umfassende Prüfung von Durchführungsrechtsakten durch das Europäische Parlament ist erst möglich, wenn dem Parlament alle relevanten Informationen auf dem schnellstmöglichen und direktesten Weg übermittelt werden.
Controle van uitvoeringsmaatregelen door het Europees Parlement vooraf is alleen echt mogelijk, wanneer alle relevante informatie op een zo snel en rechtstreeks mogelijke manier aan het Parlement wordt verstrekt.