10. ist der Ansicht, dass öffentliche Gelder nicht dafür ausgegeben werden dürfen, überholte Strukturen und Überkapazitäten in Schlüsselsegmenten des Sektors aufrechtzuerhalten; bekräftigt, dass staatliche Beihilfen mit den Zielen der Lissabon-Göteborg-Strategie und des Klima-Energie-Pakets vereinbar sein sollten;
10. meent dat overheidsgeld niet gebruikt mag worden voor de instandhouding van verouderde structuren en overcapaciteit in de kernonderdelen van de sector; beklemtoont dat alle overheidssteun verenigbaar moet zijn met de doelstellingen van de Lissabon-Göteborg-strategie en het pakket klimaat-energie;