Die Entschließung des Parlaments vom 13.12.00 schlägt die Juli-Tagung, also einen Termin bereits drei Monate nach einem etwaigen Verschiebungsbeschluss vor.
In de resolutie van het Parlement van 13 december 2000 wordt als termijn de vergaderperiode van juli voorgesteld, d.w.z. een termijn die reeds drie maanden na een eventueel uitstelbesluit ligt.