Vertaling van "schleppnetze ringwaden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Larsen-Schleppnetz | Schleppnetz aus vier kongruenten Netzblaettern
Larsentrawl

pelagische Ringwaden
visser med pelagische zegen

Kutter mit pelagischem Schleppnetz
kotter | pelagische trawler | pelagische trawler (kotter)

Fischernetz [ Maschengröße der Netze | Schleppnetz ]
visnet [ maaswijdte van de netten | sleepnet | trawlnet ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die betreffenden Fangtätigkeiten behindern nicht die Tätigkeiten von Schiffen, die andere Fanggeräte als Schleppnetze, Ringwaden oder ähnliche gezogene Netze verwenden.
De activiteiten van vaartuigen die ander vistuig dan trawls, zegens of soortgelijke sleepnetten gebruiken, ondervinden geen last van de onderhavige visserijactiviteiten.

Allerdings liegen auch Meldungen über Beifänge an Seevögeln mit anderen Fanggeräten, im Wesentlichen Schleppnetze und Ringwaden, vor.
Er zijn echter ook meldingen van incidentele bijvangsten van zeevogels met ander vistuig, voornamelijk trawls en ringzegens.

Sie dürfen die Tätigkeiten von Schiffen nicht behindern, die andere Fanggeräte als Schleppnetze, Ringwaden oder ähnliche gezogene Netze verwenden.
zij doorkruisen niet de activiteiten van vaartuigen die ander vistuig dan trawls, zegens of soortgelijke sleepnetten gebruiken.

Die schottische Einschiff-Schleppnetz-Fischereiflotte und die schottische Ringwaden-Fischereiflotte, die über gekühlte Meerwasserbecken verfügen und den Hering zumeist in der Nordsee fischen, aber auch im nördlichen Teil der Zone VI a tätig sind.
De Schotse korvloot van enkele boten en ringzegenvloot, met tanks met gekoeld zeewater, voornamelijk gebruikt voor haring in de noordelijke Noordzee, maar ook actief in het noordelijke gedeelte van VIa (N).