Traduction de «schiffselektrik » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Schiffselektriker | Schiffselektriker/Schiffselektrikerin | Schiffselektrikerin
elektricien schepen | elektromonteur scheepsbouw | scheepselektricien | scheepselektromonteur

Schiffselektriker
elektricien

Schiffselektriker
scheepselektricien

Schiffselektrik
elektrisch systeem voor vaartuigen

leitender Schiffselektriker
hoofdwerktuigkundige elektrische installaties

Schiffselektronik installieren | elektrische Ausrüstung in Wasserfahrzeugen installieren | Schiffselektrik installieren
elektrische apparatuur in vaartuigen installeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zusätzlich ist eine Seefahrtzeit von nicht weniger als sechs Monaten als Schiffselektriker oder als Assistent des Leitenden Schiffselektrikers auf Schiffen mit einer Leistung von mehr als 750 kW erforderlich.
Bovendien moet de betrokkene ten minste zes maanden op zee als elektrotechnicus of assistent van een elektrotechnisch ingenieur werken aan boord van een schip met een generatorvermogen van meer dan 750 kW.

Zugelassene Seefahrtzeit als Schiffselektriker von mindestens 12 Monaten im Falle eines Absolventen einer Akademie oder Fachschule und von 24 Monaten im Falle eines Absolventen einer Sekundarschule.
2. Goedgekeurde diensttijd op zee als elektricien van ten minste 12 maanden voor afgestudeerden van een academie of hogeschool, of 24 maanden voor afgestudeerden van een secundaire school.