Unter Beachtung der spezifischen Aufgaben der Kommission als Hüterin der Verträge und vorbehaltlich des Rechtsweges zum Europäischen Gerichtshof als dem Wahrer des Rechts sollten die Europäischen Politischen Parteien so weitgehend wie möglich von außergerichtlichen Vermittlungs- und Schiedsverfahren Gebrauch machen.
Rekening houdende met de specifieke taken van de Commissie als hoedster van de Verdragen en onder voorbehoud van aanhangigmaking bij het Hof van Justitie, als beschermer van het recht, dienen de Europese politieke partijen indien enigszins mogelijk gebruik te maken van extrajudiciële bemiddelings- en arbitrageprocedures.
