Nach Ablauf der in Artikel 1, Absatz 2 erwähnten Frist oder der in Absatz 1 des vorliegenden Paragraphs erwähnten Frist kann der Verwaltungsrat der Gesellschaft innerhalb von 60 Kalendertagen beschliessen, dass die Zulassung des Schalters entzogen wird.
Na afloop van de termijn bedoeld in artikel 1, tweede lid, of van de termijn bedoeld in het eerste lid van deze paragraaf, kan de raad van bestuur van de Maatschappij binnen 60 kalenderdagen beslissen over de intrekking van de erkenning van het loket.
