Jedoch liegt es letztendlich im Interesse der Sache selbst, das beste der angebotenen Mauterhebungssysteme in Europa eines Tages nutzen zu können. Die Mikrowellentechnik steht mit Satellitenortung und Mobilfunk im Wettbewerb. Wichtige Änderungsanträge weisen nun auch auf die Vorteile des Satellitentechnik gegenüber anderen Systemen hin.
De microgolftechniek concurreert met de plaatsbepaling met satellieten en mobiele communicatie. In belangrijke amendementen wordt ook gewezen op de voordelen van de satellietentechniek ten opzichte van andere systemen.
