Art. 69 - Artikel 681bis des Titels III der Allgemeinen Arbeitsschutzordnung wird, was die durch den vorliegenden Erlass betroffenen Betriebe betrifft, aufgehoben, dies mit Ausnahme der Artikel 681bis/ 63 bis 681bis /70 für die bestehenden Betriebe, die Gegenstand einer Nachweisanalyse, einer Untersuchung zur Charakterisierung oder eines Sanierungsplans beim Inkrafttreten des vorliegenden Erlasses sind.
Art. 69. Artikel 681bis van titel III van het Algemeen Reglement voor de arbeidsbescherming wordt opgeheven wat betreft de inrichtingen bedoeld in dit besluit, met uitzondering van de artikelen 681bis /63 tot 681bis /70 voor bestaande inrichtingen die bij de inwerkingtreding van dit besluit het voorwerp uitmaken van een indicatief onderzoek, een karakteriseringsonderzoek of een saneringsplan.
