Bezogen auf kleine auf Binnenwasserstraßen tätige Beförderer sollte dem saisonale Charakter ihrer Aktivitäten besondere Beachtung geschenkt werden.
Voor wat betreft kleine vervoerders die werkzaam zijn op binnenlandse wateren moet speciale aandacht worden besteed aan het feit dat hun activiteiten aan seizoenen gebonden zijn.