Vertaling van "sagen welche absichten " (Duits → Nederlands) :

Könnten Sie mir sagen, welches die diesbezüglichen Absichten der Kommission sind?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

Kunt u mij vertellen wat de Commissie in dit verband denkt te doen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

Um Ihnen zu antworten, möchte ich Ihnen also sagen welche Absichten die Europäische Kommission hat, wobei wir – oder besser gesagt, wir und Sie – uns von einem doppelten Anliegen leiten lassen müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Ik wil derhalve in mijn antwoord weergeven wat de Europese Commissie van plan is te doen. Daarbij moeten wij voor ogen houden dat aan twee vereisten moet worden voldaan, dat met twee voor ons gemeenschappelijke zorgen rekening moet worden gehouden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Um Ihnen zu antworten, möchte ich Ihnen also sagen welche Absichten die Europäische Kommission hat, wobei wir – oder besser gesagt, wir und Sie – uns von einem doppelten Anliegen leiten lassen müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Ik wil derhalve in mijn antwoord weergeven wat de Europese Commissie van plan is te doen. Daarbij moeten wij voor ogen houden dat aan twee vereisten moet worden voldaan, dat met twee voor ons gemeenschappelijke zorgen rekening moet worden gehouden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Anderen hebben gezocht naar : sie mir sagen mir sagen welches diesbezüglichen absichten ihnen also sagen welche absichten sagen welche absichten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sagen welche absichten' ->

Date index: 2023-04-12