Vertaling van "sachverständigen ersucht wurde " (Duits → Nederlands) :

In der Empfehlung wurde die Kommission ferner ersucht, eine Gruppe von Sachverständigen der Mitgliedstaaten zur Koordinierung der Umsetzung der Empfehlung einzusetzen.
In de aanbeveling wordt de Commissie ook verzocht een groep deskundigen uit de lidstaten in te zetten ter coördinatie van de uitvoering van de aanbeveling.

2. erinnert daran, daß der Ausschuß der Unabhängigen Sachverständigen ersucht wurde, seinen zweiten Bericht auf Empfehlungen für Reformen zu beschränken, und daher nicht versucht hat, spezifische Anschuldigungen wegen Betrügereien, Mißwirtschaft oder Vetternwirtschaft anzusprechen;
2. wijst erop dat de onafhankelijke deskundigen verzocht is zich in hun tweede verslag te beperken tot aanbevelingen inzake hervorming en dat zij derhalve niet zijn ingegaan op specifieke beweringen omtrent fraude, wanbeheer of vriendjespolitiek;