Vertaling van "sache wurde unter " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

eine Sache vernehmen unter Ausschluß der Öffentlichkeit
een zaak met gesloten deuren behandelen

unter Vorbehalt erworbene Sache
onder voorbehoud verkregen goed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 224.232/VI-21.171 in die Liste eingetragen.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 224.232/ VI-21.171.

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 224.052/XIII-8.222 in die Liste eingetragen.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 224.052/ XIII-8.222.

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A223.835/Vbis-207 in die Liste eingetragen.
Deze zaak is ingeschreven onder rolnummer G/A 223.835/Vbis-207.

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A.224.251/X-17.105 in die Liste eingetragen.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A. 224.251/X-17.105.

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A.219.992/IX-8899 in die Liste eingetragen.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.219.992/IX-8899.

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 220.288/XIII-7792 in die Liste eingetragen.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 220.288/XIII-7792.

Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 220.183/XI-21.249 in die Liste eingetragen.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 220.183/XI-21.249.

Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Marcel FOSSE hat die Nichtigerklärung des Erlasses des Ministers für öffentliche Arbeiten vom 24. Dezember 2015 zur Bestätigung, auf Einspruch hin, der Entscheidung des Gemeinderats Ecaussinnes, mit der die Wegeänderung zwecks der Errichtung eines Appartementgebäudes auf einer in Ecaussinnes gelegenen und Gemarkung 1, Flur A, Nr. 232 A katastrierten Parzelle angenommen wird, beantragt. Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 218.636/XIII-7597 in die Liste eingetragen.
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Marcel FOSSE heeft de nietigverklaring gevorderd van het besluit d.d. 24 december 2015 waarbij de Waalse minister van Openbare Werken op beroep het besluit bekrachtigt waarmee de gemeenteraad van Ecaussinnes ingestemd heeft met de wijziging van het wegennet in het kader van de bouw van een flatgebouw op een perceel gelegen in Ecaussinnes, kadastraal bekend 1e afdeling, sectie A, nr. 232 A. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 218.636/XIII-7597.

Bekanntmachung, vorgeschrieben durch Artikel 3quater des Erlasses des Regenten vom 23. August 1948 zur Festlegung des Verfahrens vor der Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates Xavier SOTTIAUX hat die Nichtigerklärung der Verstädterungsgenehmigung beantragt, die der VLASIMMO AG am 22. Dezember 2015 von dem Gemeindekollegium von Florennes zwecks Verstädterung einer Reihe von Parzellen, gelegen rue Vieux Martin und rue du Baty und katastriert Gemarkung 11, Flur A, Nrn. 456 und 458 S, und Flur B, Nr. 443 H, erteilt wurde. Diese Sache wurde unter der Nummer G/A 218.658/XIII-7599 in die Liste eingetragen.
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State De heer Xavier SOTTIAUX heeft de nietigverklaring gevorderd van de bebouwingsvergunning die het gemeentecollege van Florennes op 22 december 2015 aan de nv VLASIMMO heeft verleend en die betrekking heeft op de bebouwing van een groep percelen gelegen rue Vieux Martin en rue du Baty en kadastraal bekend 11e afdeling, sectie A, nrs. 456 en 458 S en sectie B, nr. 443 H. Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A 218.658/XIII-7599.