Traduction de «rückzahlung in sachwerten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Erstattung der Beihilfen [ Rückzahlung von Beihilfen | Rückzahlung von EU-Beihilfen | Rückzahlung von Finanzhilfen | Rückzahlung von Fördermitteln | Rückzahlung von Gemeinschaftsbeihilfen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

terugbetaling van steun [ terugbetaling van communautaire steun | terugbetaling van subsidie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

periodische Rückzahlung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

periodieke aflossing

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Fonds für die Rückzahlung öffentlicher Anleihen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fonds tot terugbetaling van openbare leningen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vorzeitige Rückzahlung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vervroegde terugbetaling

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Rückzahlung der Vorschüsse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

terugstorting van voorschotten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Zuschlag zur Rückzahlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aanvulling bij teruggaaf van belasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

öffentlicher Schuldendienst [ Rückzahlung der Schuld | Schuldentilgung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

amortisatie [ aflossing van schulden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückzahlung [ rückzahlbarer Transfer | Rückzahlungsantrag | Rückzahlungsmodalitäten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aflossing [ terugbetaling | verzoek om terugbetaling | wijze van terugbetaling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückzahlung von Kapital

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kapitaalaflossing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückzahlung von Kundenschulden durchsetzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schuldaflossing van klanten afdwingen | terugbetaling van schulden van klanten afdwingen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(6) Eine Rückzahlung in Sachwerten aus den Vermögenswerten eines ELTIF ist nur möglich, wenn sämtliche der folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

6. Terugbetaling in natura uit de activa van een Eltif is alleen mogelijk indien alle volgende voorwaarden zijn vervuld:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-28]

5. Eine Rückzahlung in Sachwerten aus den Vermögenswerten eines ELTIF ist nur möglich, wenn alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

5. Terugbetaling in natura uit de activa van een ELTIF is alleen mogelijk indien alle volgende voorwaarden zijn vervuld:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-09]

6. Eine Rückzahlung in Sachwerten aus den Vermögenswerten eines ELTIF ist nur möglich, wenn sämtliche der folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

6. Terugbetaling in natura uit de activa van een ELTIF is alleen mogelijk indien alle volgende voorwaarden zijn vervuld:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-09]

6. Eine Rückzahlung in Sachwerten aus den Vermögenswerten eines ELTIF ist nur möglich, wenn sämtliche der folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

6. Terugbetaling in natura uit de activa van een ELTIF is alleen mogelijk indien alle volgende voorwaarden zijn vervuld:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(6) Eine Rückzahlung in Sachwerten aus den Vermögenswerten eines ELTIF ist nur möglich, wenn sämtliche der folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

6. Terugbetaling in natura uit de activa van een Eltif is alleen mogelijk indien alle volgende voorwaarden zijn vervuld:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

5. Eine Rückzahlung in Sachwerten aus den Vermögenswerten des ELTIF ist nur möglich, wenn alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

5. Terugbetaling in natura uit de activa van het ELTIF is alleen mogelijk indien alle volgende voorwaarden zijn vervuld:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-16]

5. Eine Rückzahlung in Sachwerten aus den Vermögenswerten des ELTIF ist nur möglich, wenn alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

5. Terugbetaling in natura uit de activa van het ELTIF is alleen mogelijk indien alle volgende voorwaarden zijn vervuld:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

D'autres ont cherché : erstattung der beihilfen rückzahlung rückzahlung der schuld rückzahlung der vorschüsse rückzahlung von beihilfen rückzahlung von eu-beihilfen rückzahlung von finanzhilfen rückzahlung von fördermitteln rückzahlung von kapital rückzahlung von kundenschulden durchsetzen rückzahlungsantrag schuldentilgung zuschlag zur rückzahlung periodische rückzahlung rückzahlbarer transfer vorzeitige rückzahlung öffentlicher schuldendienst rückzahlung in sachwerten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rückzahlung in sachwerten' ->

Date index: 2022-04-25