Das Gesetz vom 26. Juni 1997 könne also nicht zum alleinigen Ziel und zur alleinigen Folge haben, dass einem gesetzwidrigen, vor dem Staatsrat angefochtenen königlichen Erlass rückwirkend Gesetzeskraft verliehen werde.
De wet van 26 juni 1997 kan dus niet als enig doel en enig gevolg hebben retroactief kracht van wet te verlenen aan een onwettig koninklijk besluit dat voor de Raad van State wordt aangevochten.
