Vertaling van "rückkehrpolitik höchste priorität " (Duits → Nederlands) :

Der Europäische Rat hat auf seiner Tagung in Sevilla (21. und 22. Juni 2002) betont, dass die illegale Zuwanderung bekämpft werden muss, und dabei unter anderem der Rückkehrpolitik höchste Priorität eingeräumt.
De Europese Raad heeft tijdens zijn bijeenkomst in Sevilla op 21 en 22 juni 2002 de nadruk gelegd op de noodzaak om illegale immigratie te bestrijden en onder andere het terugkeerbeleid als topprioriteit aangeduid.

bestätigt der Europäische Rat erneut, dass eine gemeinsame Rückkehrpolitik ein zentrales Element einer effizienten und umfassenden Einwanderungspolitik ist, und fordert den Rat und die Kommission auf, der Umsetzung des im November 2002 angenommenen Aktionsplans höchste Priorität einzuräumen.
· bevestigt de Europese Raad dat een gemeenschappelijk terugkeerbeleid een essentieel onderdeel vormt van een doeltreffend en alomvattend immigratiebeleid, en verzoekt hij de Raad en de Commissie om de hoogste prioriteit toe te kennen aan de uitvoering van het in november 2002 aangenomen actieplan.