Ungeachtet dessen räumt Kommissarin Schreyer ein, dass ihr Vorschlag, der niedrig ist, nur möglich ist aufgrund des Prozesses der Haushaltkonsolidierung, die in den derzeitigen 15 Mitgliedstaaten stattgefunden hat: beim Stabilitätspakt und bei der Umverteilung von Mitteln.
Commissaris Schreyer erkent intussen wel dat haar – laag uitgevallen – voorstel het gevolg is van het feit dat er in de huidige vijftien lidstaten een consolideringsproces wordt doorgevoerd. We hebben het dan over het Stabiliteitspact en alle daarmee samenhangende maatregelen.
