6. begrüßt die Fortschritte bei den Tätigkeiten bezüglich der vier Gemeinsamen Räume und besonders die Fertigstellung des Fahrplans für den Raum Forschung und Bildung einschließlich Kultur; weist darauf hin, dass an den übrigen Räumen noch intensiv weiter gearbeitet werden muss;
6. spreekt zijn waardering uit voor vooruitgang die is geboekt op het gebied van de werkzaamheden inzake de vier gemeenschappelijke ruimtes, met name de definitieve vormgeving van het traject in de ruimte onderzoek en onderwijs, met inbegrip van cultuur; stelt vast dat het harde werk in de andere ruimtes moet worden voortgezet;
