Traduction de «rußlands gesenkt werden » (Allemand → Néerlandais) :

Mit der Maßnahme sollen die mengenmäßigen Beschränkungen für die Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus Rußland aufgrund des EGKS-Eisen- und Stahlabkommens für das Jahr 2000 um 12 % gesenkt werden.
De maatregel strekt ertoe dat de kwantitatieve maxima die krachtens de EGKS-Staalovereenkomst voor de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit Rusland zijn vastgesteld, voor 2000 met 12% worden verlaagd.

ii) das verlangte Mindestkapital nach Nummer 1 Buchstabe b) unter Berücksichtigung der einschlägigen währungs-, steuer-, finanz- und zahlungsbilanzpolitischen Erwägungen und des Entwicklungsstands des Bankensystems Rußlands gesenkt werden kann.
ii) verlaging van het in punt 1, onder b), vermelde verplichte minimumvermogen, met inachtneming van alle ter zake doende monetaire, fiscale, financiële en betalingsbalansoverwegingen en de staat van het bankstelsel in Rusland.