Vertaling van "russischen premierministers putin " (Duits → Nederlands) :

Der Besuch von Premierminister Putin und eine noch nie so groß gewesene Delegation der russischen Regierung bei der Kommission am 24. Februar war ein deutliches Zeichen für die russische Entschlossenheit, engere Beziehungen und Zusammenarbeit zu suchen.
Het bezoek door premier Poetin en een ongehoord grote delegatie van de Russische overheid op 24 februari was een duidelijk teken van de Russische vastbeslotenheid hechtere betrekkingen en samenwerking na te streven.

I. alarmiert durch Erklärungen des russischen Premierministers Putin, der Verhandlungen mit Tschetscheniens gewähltem Präsidenten Maschadow rundweg ablehnt und die Militäraktion ganz offen mit den Rohstoffinteressen seines Landes begründet,
I. gealarmeerd door verklaringen van de Russische premier Poetin, die onderhandelingen met de gekozen president van Tsjetsjenië, Masjadow, zonder meer van de hand wijst en het militaire optreden openlijk in verband brengt met de belangen van zijn land op het gebied van de grondstoffen,