V. in der Erwägung, dass die Lieferungen von russischem Gas wegen fehlender Investitionen in die Reparatur bestehender Infrastrukturen und in den Bau neuer Leitungen beeinträchtigt werden könnten; in der Erwägung, dass die Schaffung eines auf dem internationalen Recht beruhenden Investitionssystems sowohl im wirtschaftlichen Interesse Russlands als auch im wirtschaftlichen Interesse der EU wäre;
V. overwegende dat de levering van Russisch gas zou kunnen lijden onder te weinig investeringen in het herstel van de bestaande infrastructuur en de aanleg van nieuwe verbindingen; dat het scheppen van een op het internationaal recht gebaseerd investeringsklimaat in het economisch belang van zowel Rusland als de EU zou zijn,
