Vertaling van "rundfunkprogramme sowohl " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Rundfunkprogramme bewerten
televisie- en radioprogramma's beoordelen | televisie- en radioprogramma's evalueren | programma's beoordelen | programma's evalueren

Rundfunkuebertragungsleitung | uebertragungsleitung fuer Rundfunkprogramme
draadleiding voor de transmissie per draad van radioprogramma's

alle Mobiliarverpflichtungen sowohl ex lege wie ex contractu und ex delicto
elke persoonlijke verbintenis,hetzij ex lege,hetzij ex contractu,hetzij ex delicto

Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10.Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von Fischbeständen,die sowohl innerhalb als auch außerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszonen vorkommen(gebietsübergreifende Bestände),und von weit wandernden Fischbeständen durch die Europäische Gemeinschaft
bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

N. in der Erwägung, dass sämtliche Fernseh- und Rundfunkprogramme, sowohl auf nationaler als auch auf regionaler Ebene, in Händen der Regierung sind und vom Staat umfassend kontrolliert werden,
N. overwegende dat alle televisie- en radiostations, zowel nationale als regionale, in handen zijn van de regering en volledig door de staat worden gecontroleerd,

Alle Fernseh- und Rundfunkprogramme werden sowohl auf Russisch als auch auf Belarussisch ausgestrahlt.
Alle televisie- en radioprogramma’s worden in het Russisch en in het Wit-Russisch uitgezonden.