Der Rat nahm einen Beschluss über die Unterzeichnung und den Abschluss eines Protokolls zur Änderung des Seeverkehrsabkommens mit China an, um dem EU-Beitritt Bulgariens und Rumäniens im Januar 2007 Rechnung zu tragen.
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende de ondertekening en de sluiting van een protocol tot wijziging van de overeenkomst met China inzake zeevervoer, om rekening te houden met de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de EU in januari 2007.