Vertaling van "ruf einer dynamischen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Auf dem Wege zu einer dynamischen europäischen Volkswirtschaft, Grünbuch über die Entwicklung des gemeinsamen Marktes für Telekommunikationsdienstleistungen und Telekommunikationsgeräte
Naar een dynamische Europese economie. Groenboek over de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt voor telecommunicatiedienst en apparatuur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. bekräftigt, dass die wesentliche Rolle des Parlaments darin besteht, vom Rat und der Kommission Rechenschaft über die Umsetzung der EU-Menschenrechtspolitik einzufordern, indem sie seinen weltweiten Ruf einer dynamischen demokratischen Plattform, die sich für die Achtung der Menschenrechte einsetzt, nachdrücklich geltend macht;
11. bevestigt nogmaals dat de belangrijkste rol van het Parlement is - volledig gebruik makend van zijn mondiale reputatie als krachtdadig democratisch platform dat opkomt voor de mensenrechten - de Raad en de Commissie verantwoording te vragen voor de implementatie van het EU-beleid inzake de mensenrechten;