- den Übergang vom kollektiven Sanierungsverfahren zum autonomen Sanierungsverfahren für die Rue Raurais und den ehemaligen Campingplatz in Suarlée auf dem Gebiet der Gemeinde Namur (Abänderung Nr. 07.42);
- de overgang van het gemeenschappelijke saneringsstelsel naar het autonome saneringsstelsel van de « rue Raurais » en de voormalige camping te Suarlée op het gemeentelijke gebied van Namen (wijziging nr. 07.42);