Vertaling van "rue de quiévrain " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Regenüberlauf | RUE [Abbr.]
bergingsbassin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° Herr Carrette Jos, rue de Quiévrain, 108 in 7300 Boussu;
2° de heer Carrette Jos, rue de Quiévrain, 108 te 7300 Boussu;

1. Herr Jos Carrette, rue de Quiévrain 108 in 7300 Boussu;
1. de heer Jos Carrette, rue de Quiévrain 108, te 7300 Boussu;

Artikel 1 - In Anwendung von Artikel 3 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 24. Mai 2006 zur Bezeichnung eines Sonderkommissars bei der Wohnungsbaugesellschaft öffentlichen Dienstes " Le Foyer des Hauts Pays-Quiévrain-Honnelles" , SC, in Quiévrain verlängert die Wallonische Regierung den Auftrag von Herrn André Bondroit als Sonderkommissar bei der Wohnungsbaugesellschaft öffentlichen Dienstes " Le Foyer des Hauts Pays-Quiévrain-Honnelles" , SC, rue de Dour, 65b in 7380 Quiévrain, für halbe Dienstleistungen, für einen weiteren Zeitraum von drei Monaten, der erneuert werden kann;
Artikel 1. Overeenkomstig artikel 3 van het besluit van de Regering van 24 mei 2006 tot aanwijzing van een bijzonder commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " Le Foyer des Hauts Pays-Quiévrain-Honnelles" , SC, te Quiévrain verlengt de Waalse Regering de halftijdse opdracht van de heer André Bondroit als bijzonder commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " Le Foyer des Hauts Pays-Quiévrain-Honnelles" , SC, rue de Dour 65b, te 7380 Quiévrain, met een periode van drie maanden, die verlengbaar is.

Art. 2 - In Anwendung von Artikel 3 desselben Erlasses verlängert die Wallonische Regierung die Aufgabe von Herrn André Bondroit als Sonderkommissar bei der Wohnungsbaugesellschaft öffentlichen Dienstes " Le Foyer des Hauts Pays-Quiévrain-Honnelles, SC" , rue de Dour 65B, 7380 Quiévrain, bis zum 16. Februar 2007 mit Möglichkeit einer Erneuerung.
Art. 2. Overeenkomstig artikel 3 van hetzelfde besluit wordt de opdracht van de heer André Bondroit als bijzondere commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " Le Foyer des Hauts Pays-Quiévrain-Honnelles, SC" , rue de Dour 65B, 7380 Quiévrain, door de Waalse Regering tot 16 februari 2007 verlengd. Deze periode is verlengbaar.

Artikel 1 - In Anwendung von Artikel 174 des Wallonischen Wohngesetzbuches benennt die Wallonische Regierung Herrn André Bondroit zum Sonderkommissar bei der Wohnungsbaugesellschaft öffentlichen Dienstes " Le Foyer des Hauts Pays - Quiévrain - Honnelles, SC" , rue de Dour 65B, in 7380 Quiévrain.
Artikel 1. De Waalse Regering wijst overeenkomstig artikel 174 van de Waalse Huisvestingscode de heer André Bondroit aan als bijzondere commissaris bij de openbare huisvestingsmaatschappij " Le Foyer des Hauts Pays - Quiévrain - Honnelles, SC" , rue de Dour 65B, te 7380 Quiévrain.