Traduction de «rot eingekreist sind » (Allemand → Néerlandais) :

- ein Auszug aus einer topographischen Karte, auf dem die Anpflanzung(en) oder im Fall eines Unterhalts die bestehende(n) Hecke(n), die bestehenden Bäume oder Baumreihen oder Obstgärten sich befinden, rot eingekreist sind;
- een uittreksel uit de topografische kaart waarop de perceeldelen waarop de aanplanting(en) zich bevindt (bevinden) of, in het geval van onderhoud, de bestaande haag of hagen, bomen of bomenrijen of boomgaarden zich bevinden, met een rode streep zijn aangeduid;

1° ein Auszug aus einer topographischen Karte im Massstab 1/10 000 1/20 000 oder 1/25 000, auf der die betreffende(n) Parzelle(n) rot eingekreist sind;
1° een uittreksel uit een topografische kaart op schaal 1/10 000e, 1/20 000e of 1/25 000e waarop het betrokken perceel of de betrokken percelen met een rode rand worden aangeduid;

1° ein Auszug aus einer topographischen Karte im Massstab 1/10 000, 1/20 000 oder 1/25 000, auf der die vom dringenden Holzschlag betroffene(n) Parzelle(n) rot eingekreist ist bzw. sind;
1° een uittreksel uit de topografische kaart op schaal 1/10 000e, 1/20 000e of 1/25 000e waarop het of de perce(e)l(en) betrokken bij een dringende kapping, met een rode streep is/zijn omcirkeld;

2° ein Auszug aus einer topografischen Karte im Massstab 1/10 000, 1/20 000 oder 1/25 000, auf der die betreffende(n) Parzelle(n) rot eingekreist sind;
2° een uittreksel uit een topografische kaart op schaal 1/10 000, 1/20 000 of 1/25 000 waarop het (de) betrokken perceel (percelen) in het rood omlijnd zijn;

1° ein Auszug aus einer topographischen Karte im Massstab 1/10.000, 1/20.000 oder 1/25.000, auf der die betreffende (n) Parzelle (n) rot eingekreist sind;
1° een uittreksel uit een topografische kaart op schaal 1/10.000, 1/20.000 of 1/25.000 waarop het betrokken perceel of de betrokken percelen met een rode rand worden aangeduid;