Traduction de «rollperiode des beschädigten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Zahlung bei verlorenen oder beschädigten Sendungen
vergoeding van verloren gegane of beschadigde stukken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Die Nullpunktperiode bei einer Kammperiode gleich der Rollperiode des beschädigten Modells und bei einem gegebenen Faktor γ gleich 1 darf nicht größer werden als:
2. .2 Overeenkomende met een piekperiode die gelijk is aan de rolperiode van het beschadigde model en gegeven dat de factor γ 1 is, mag de nuldoorgangsperiode niet groter zijn dan:

wobei, wenn die Rollperiode des beschädigten Modells größer als 6√Hs wird, die Kammperiode auf 6√Hs zu begrenzen ist.
waarbij moet worden opgemerkt dat, indien de rolperiode van het beschadigde model groter is dan 6√hs, de piekperiode moet worden beperkt tot 6√hs.