Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armatur
Aufgekelchtes Rohr
Aufgeweitetes Rohr
Fitting
Gekelchtes Rohr
Gelten
Kunststoffrohr
Metallrohr
PEX-Rohre verbinden
PVC-Leitungen installieren
PVC-Rohre installieren
Plastikrohr
Rohr
Rohre
Rohre aus vernetztem Polyethylen verbinden
Rohrleitungstransport
Rohrverbindung
Schieber
Steinzeug-Rohr
Stz-Rohr
Stzg-Rohr
Transport über Pipeline
Transport über Rohr
Ventil

Traduction de «rohre gelten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aufgekelchtes Rohr | aufgeweitetes Rohr | gekelchtes Rohr

uitgekelkte buis




Durchpress/verfahren | Rohr/durchpressung | Rohr/vorpressung | Rohr/vortrieb | Vorpress/verfahren

doorpersing | doorpersmethode


PEX-Rohre verbinden | Rohre aus vernetztem Polyethylen verbinden

PEX-buis vastmaken | PEX-leiding bevestigen | PEX-buis bevestigen | PEX-pijp vastmaken


Rohre [ Armatur | Fitting | Rohrverbindung | Schieber | Ventil ]

leidingen [ kranen | leiding | verbindingsstuk | verlaat ]


Rohr [ Kunststoffrohr | Metallrohr | Plastikrohr ]

buis [ kunststofbuis | metaalbuis ]






PVC-Leitungen installieren | PVC-Rohre installieren

pvc-buizen aanleggen | pvc-buizen installeren | pvc-buizen plaatsen


Transport über Rohr [ Rohrleitungstransport | Transport über Pipeline ]

vervoer per pijpleiding [ pijpleiding | pipe-linevervoer ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Als Rohre gelten auch Erzeugnisse mit Querschnitten in Form eines Quadrats, Rechtecks, gleichseitigen Dreiecks oder regelmäßig konvexen Vielecks, die über die gesamte Länge abgerundete Kanten aufweisen, sofern der innere und der äußere Querschnitt die gleiche Form, die gleiche Richtung und den gleichen Mittelpunkt haben.

Als buizen en pijpen worden eveneens aangemerkt, producten met een dwarsdoorsnede in de vorm van een vierkant, een rechthoek, een gelijkzijdige driehoek of een regelmatige convexe veelhoek, die over de gehele lengte afgeronde hoeken mogen hebben, voorzover de dwarsdoorsnede aan binnen-en buitenzijde concentrisch is en dezelfde vorm en dezelfde oriëntatie heeft.


8. Als"Rohre und Schläuche" im Sinne der Position 3917 gelten Hohlprodukte, die Halb-oder Fertigerzeugnisse sind (z. B. gerippte Gartenschläuche, perforierte Rohre), wie sie üblicherweise zum Leiten, Befördern und Verteilen von Gasen oder Flüssigkeiten dienen.

8. Voor de toepassing van post worden als "buizen" en "slangen" aangemerkt, holle producten, zowel halffabrikaten als afgewerkte producten (bij voorbeeld geribde tuinslang, geperforeerde buizen), van de soort gewoonlijk gebruikt voor het geleiden, het vervoeren of het verdelen van gas of van vloeistof.


Mit Ausnahme der letztgenannten Erzeugnisse gelten jedoch solche mit einem anderen als runden, ovalen, rechteckigen (mit einer Länge von nicht mehr als dem 1,5-fachen der Breite) oder ein regelmäßiges Vieleck aufweisenden Innenquerschnitt als Profile und nicht als Rohre oder Schläuche.

Met uitzondering van de eerder genoemde kunstdarmen en andere platte buizen worden echter niet als buizen doch als profielen aangemerkt: producten met een inwendige dwarsdoorsnede, anders dan rond, ovaal of rechthoekig (waarbij de lengte niet meer bedraagt dan anderhalfmaal de breedte) of anders dan in de vorm van een regelmatige veelhoek.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rohre gelten' ->

Date index: 2021-12-29
w