Traduction de «risikokapital abstellen weitere » (Allemand → Néerlandais) :

die beschleunigte und verstärkte Durchführung des europäischen Aktionsplans für Umwelttechnologie, die umfassende Nutzung der nationalen Durchführungspläne, die Bereitstellung angemessener Finanzmittel speziell auf EU-Ebene sowie die Festlegung und Überwachung von Maßnahmen, die auf eine größere Verfügbarkeit von Risikokapital abstellen; weitere Sensibilisierungsmaßnahmen zur Förderung der Verbreitung von Umwelttechnologien; Überlegungen zur Festlegung von Leistungszielen, um eine größere Nachfrage nach solchen Technologien zu erzeugen;
de uitvoering van het actieplan voor milieutechnologie (ETAP) te versnellen en te intensiveren, waarbij nationale routekaarten ten volle worden benut, gezorgd wordt voor toereikende financiële middelen, met name op EU-niveau, en maatregelen om de beschikbaarheid van risicokapitaal te vergroten worden vastgesteld en gemonitord; verdere bewustmakingsmaatregelen te nemen om milieutechnologieën ingang te doen vinden; het stellen van prestatiedoelen om de vraag naar dergelijke technologieën te stimuleren, in overweging te nemen;