Vertaling van "risikobewertung schwangere " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Risikobewertung
waardering van het risico

schwangere Arbeitnehmerin
zwangere werkneemster

schwangere Berechtigte
zwangere gerechtigde

schwangere Arbeitnehmerin
werkneemster tijdens de zwangerschap

Frau, die mehrmals schwanger war
multipara

Weigerung,eine schwangere Frau einzustellen
weigering tot aanstelling van een zwangere vrouw

Mutterschaft [ Entbindung | Niederkunft | Schwangere | Schwangerschaft | werdende Mutter ]
moederschap [ bevalling | kraamvrouw | zwangere vrouw | zwangerschap ]

Risikobewertung für die Fensterreinigung
risicobeoordeling voor glazenwassen

Risikobewertung für Immobilien | Immobilien-Underwriting | Zeichnung von Immobilienrisiken
underwriting van vastgoed

Risikomanagement [ Risikoanalyse | Risikobewertung | Unternehmensrisikomanagement ]
risicobeheer [ integraal risicomanagement | risicoanalyse | risicobeoordeling | risicomanagement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zudem finden bei der Risikobewertung schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen, wie Kinder, Schwangere und ältere Menschen, Berücksichtigung.
Bovendien zullen de risicobeoordelingen rekening houden met kwetsbare groepen, zoals kinderen, zwangere vrouwen en ouderen.

16. betont, daß die Bestimmungen der Rahmenrichtlinie 89/391/EWG zur Förderung von Verbesserungen im Bereich der Sicherheit und Gesundheit aller Arbeitnehmer dienen sollen und daß daher die Verpflichtungen der Arbeitgeber zur Ausführung der Risikobewertung für schwangere Arbeitnehmerinnen gelten müssen;
16. onderstreept dat kaderrichtlijn 89/391/EEG ten doel heeft een verbetering van de veiligheid en de gezondheid van alle werknemers te bevorderen en dat de werkgever derhalve verplicht is de risico's voor werkneemsters tijdens de zwangerschap te evalueren;